domingo, 28 de febrero de 2010

Series que no hay que perderse: The Wire

Hace relativamente poco tiempo terminé de ver la serie de The Wire, me parece una de las mejores series que he visto.

Es un retrato de la vida de los barrios marginales de Baltimore desde los puntos de vista de la policía, los políticos, las bandas de narcotraficantes y trapicheadores. El guión es excelente y los personajes son totalmente creíbles (bueno, por lo menos a mi me lo parecen).

Un dato que me llamó mucho la atención es que la canción de los créditos es la misma en las 5 temporadas "Way down in the hole", pero cada una de ellas es una versión de un cantante diferente. Para mi la mejor fue la de la segunda temporada interpretada por Tom Waits:



En cuanto al doblaje, no está mal, pero claro, siempre recomiendo verlas en V.O. En este caso hay un problema en la 3ª y 4ª temporada que cambian de actores de doblaje y es bastante frustrante ver como se han intercambiado personajes.

A continuación os dejo una de las escenas que más me gustó de la 1ª temporada, está en inglés, pero creo que no tendréis ningún problema en entender que es lo que dicen.


sábado, 27 de febrero de 2010

Humor patrio

Despues de estar una temporada en dique seco vuelvo al ataque con uno de los scketches (¿como se escribirá?) más surrealistas de la hora chanante: